FERNANDO LOPES-GRAÇA
Melodias Rústicas Portuguesas
Un musique venue du peuple, réinventée pour le peuple : la tradition orale par le plus
étonnant compositeur portugais du 20e siècle
00'59
01'55
01'08
01'03
01'56
01'06
01'12
01'39
01'36
02'04
01'01
01'37
01'02
01'09
00'49
01'30
01'20
02'10
01'14
02'32
01'22
02'15
01'31
01'34
01'46
00'56
02'49
01'11
00'48
01'28
00'48
01'24
00'58
01'28
01'18
01'50
01'55
00'59
Tracklist
I° caderno para piano solo
1. Melro, meu melrinho
2. Os amores da azeitona
3. Senhora Sta. Combinha
4. Anda o fogo no velho
5. Canto pastoril
6. Laranja da China
7. Os meus olhos são dois peixes
8. As almas do purgatório
9. Chamaste-me extravagante
10. Padre Filho Espirito Santo
11. Salta o paspalhão pró médio
12. Toada de aboiar
2° caderno para piano solo
13. O Maia, ó maia
14. Os Reis Magos
15. Nao canteis a valsa
16. Agora baixou a sol
17. Nossa Senhora da Póvoa
18. Ai vern a sapateia
19. Apagaste a candeia
20. Canto de lavrar
21. Boa noite, meus senhores
22. Cançao de boeiro
23. Deolinda, Deolinda
24. Nossa Senhora de Granja
25. O meu menino é d'oiro
26. O rei e a pastora
27. Recordai fiéis cristaos
3° caderno para piano a quatro mãos
28. Canto do S. João
29. Este ladrão novo
30. Deus te salve, ó Rosa
31. S'nhora da Póvoa
32. Orção de S. José
33. Pastoril transmontano
34. A Virgem se confessou
35. Canção de berço
36. Ó da Malva, ó da Malvinha !
37. Martírios
38. Maragato son
Durée totale du disque : 55'42
Cet album contient un livret photo extrait de l'exposition Melodias Rústicas Portuguesas de Patrick Devresse
Parution 2011
PARTENAIRE ET SOUTIEN
RECOMPENSE :
SÉLECTION JORNAL DE LETRAS 2012 |"5 ESTRELAS” JORNAL PÚBLICO | SÉLECTION REVUE PIANISTE | SÉLECTION HIFI-VIDEO
PRESSE :
L’étonnante somme musicale du compositeur portugais, enregistrée ici en première mondiale, réserve bien des surprises. Les deux interprètes offrent une vie particulièrement intense et heureuse à des fresques populaires. C’est toute la vie d’un peuple qui semble jaillir de terre, ses fêtes et ses rites avec une saveur particulière. Quelle chance de découvrir enfin le répertoire de celui qui est considéré comme le plus important compositeur portugais du 20e siècle !
REVUE PIANISTE
Bruno Belthoise & Christina Margotto interprètent de façon jubilatoire ces mélodies pour piano aux curieuses dissonances et aux rythmes évocateurs. Une prise de son parfaite complète la beauté de ces pépites musicales jouées à deux ou à quatre mains.
HIFI-VIDEO
Os pianistas Bruno Belthoise e Christina Margotto lmevam a interpretação ao primeiro plano da discografia já existente. Esta ediçáo tem ainda outras particularidades – mesmo muito estimada : as fotografias de Patrick Devresse que a acompanham e testemunham o caminho dos músicos através do país rural, onde reencontraram o tempo do compositor e as fontes das Melodias Rústicas Portuguesas.
JORNAL DE LETRAS
L’enregistrement intégral des Melodias Rústicas Portuguesas par Bruno Belthoise et Christina Margotto est un évènement fondamental dans la discographie consacrée à Fernando Lopes Graça, un des plus beaux disques qui n'ait jamais été dédié à ce compositeur.
SÉRGIO AZEVEDO (COMPOSITEUR)